三二看书网 www.32kan.com,我是大神医无错无删减全文免费阅读!
“我要抗议,他这种粗暴的方式只是误打误撞的暂时解决了问题,下一次出现这种问题,就不是十支当中随机出现一支,而很有可能是六支甚至三支就出现一支残次品,到时候你们的损失会更大,而且因为这是人为破坏,所以不属于售后范围,公司是绝对不会负责的,到时候你们要付出的维修费,将会是五万欧元起。”马鲁斯涨红了脸,用英语大声抗议道。
“他哔哔什么呢?”孙大为问道。
肖婷芳扭过头,不去理会孙大为。
“他说……”赵可馨将马鲁斯的话翻译了过来。
“用不着你们,这种已经过时的设备,就算出现了问题,我也能解决掉,赶紧滚蛋。”孙大为用德语对着马鲁斯说道。
“你竟敢侮辱我们公司,还敢侮辱我,我要求你道歉,要不然我会找我国大使馆出面……”马鲁斯怒气冲冲的用英语对着孙大为说道。
甭看现场就只有四个人,但是这又是华夏语,又是英语,又是德语的,使现场显得极为混乱。
“停!”赵可馨眼看着马鲁斯已经急得大酒糟鼻子都红透了,偏偏孙大为一副满不在乎气死人不偿命的样子,连忙叫停。
“马鲁斯,你只能说英语,胖子,你只能说华夏普通话,听不懂的我来做翻译。”赵可馨提议道,这种听不懂对方说什么,就像看没有字幕的外国片一样的感觉实在是太糟糕了。
马鲁斯叽里咕噜的用英语对赵可馨抗议了一番。
“孙先生……”肖婷芳皱眉道:“制药厂当中的设备全都是能够进口到的最新型,购买之前赵总和我就已经对比过国内所有生产厂家的设备,这些设备,要比国内的同类设备效率高上百分之四十二,而且这些设备的生产厂声誉很高,维修率是最低的,所以我们才选择这些设备的。”
赵可馨将肖婷芳的话用英语对马鲁斯翻译了过去。
马鲁斯顿时露出了得意的表情,叽里咕噜一番话。
“马鲁斯说要求你为刚刚所说的那些话道歉,他不但可以原谅你,还可以用三万欧元的检修费对机器进行全面的检查和维护,保证机器不会因为你刚才鲁莽的行为而造成损坏。”赵可馨翻译道。
孙大为撇了撇嘴,他刚刚那么做可不是鲁莽。
之前孙大为通过开宝箱开出来了一个“医疗设备维修”技能,而且是他所有所会技能当中最高级的匠师级,这可是比大师级还要高了整整一个档次。
虽然灌装设备不属于医疗设备,但是,如果孙大为的医疗设备维修技能只有高级,甚至只有大师级,可能对这台机器都束手无策,但是匠师级可就夸张了,如果用技工等级来划分,高级可能也就是三级工,大师级可能是五级工,而匠师级那就是八级工,几乎是最顶级的存在了。
正所谓一法通万法通,殊途同归而已。
... -->>
“我要抗议,他这种粗暴的方式只是误打误撞的暂时解决了问题,下一次出现这种问题,就不是十支当中随机出现一支,而很有可能是六支甚至三支就出现一支残次品,到时候你们的损失会更大,而且因为这是人为破坏,所以不属于售后范围,公司是绝对不会负责的,到时候你们要付出的维修费,将会是五万欧元起。”马鲁斯涨红了脸,用英语大声抗议道。
“他哔哔什么呢?”孙大为问道。
肖婷芳扭过头,不去理会孙大为。
“他说……”赵可馨将马鲁斯的话翻译了过来。
“用不着你们,这种已经过时的设备,就算出现了问题,我也能解决掉,赶紧滚蛋。”孙大为用德语对着马鲁斯说道。
“你竟敢侮辱我们公司,还敢侮辱我,我要求你道歉,要不然我会找我国大使馆出面……”马鲁斯怒气冲冲的用英语对着孙大为说道。
甭看现场就只有四个人,但是这又是华夏语,又是英语,又是德语的,使现场显得极为混乱。
“停!”赵可馨眼看着马鲁斯已经急得大酒糟鼻子都红透了,偏偏孙大为一副满不在乎气死人不偿命的样子,连忙叫停。
“马鲁斯,你只能说英语,胖子,你只能说华夏普通话,听不懂的我来做翻译。”赵可馨提议道,这种听不懂对方说什么,就像看没有字幕的外国片一样的感觉实在是太糟糕了。
马鲁斯叽里咕噜的用英语对赵可馨抗议了一番。
“孙先生……”肖婷芳皱眉道:“制药厂当中的设备全都是能够进口到的最新型,购买之前赵总和我就已经对比过国内所有生产厂家的设备,这些设备,要比国内的同类设备效率高上百分之四十二,而且这些设备的生产厂声誉很高,维修率是最低的,所以我们才选择这些设备的。”
赵可馨将肖婷芳的话用英语对马鲁斯翻译了过去。
马鲁斯顿时露出了得意的表情,叽里咕噜一番话。
“马鲁斯说要求你为刚刚所说的那些话道歉,他不但可以原谅你,还可以用三万欧元的检修费对机器进行全面的检查和维护,保证机器不会因为你刚才鲁莽的行为而造成损坏。”赵可馨翻译道。
孙大为撇了撇嘴,他刚刚那么做可不是鲁莽。
之前孙大为通过开宝箱开出来了一个“医疗设备维修”技能,而且是他所有所会技能当中最高级的匠师级,这可是比大师级还要高了整整一个档次。
虽然灌装设备不属于医疗设备,但是,如果孙大为的医疗设备维修技能只有高级,甚至只有大师级,可能对这台机器都束手无策,但是匠师级可就夸张了,如果用技工等级来划分,高级可能也就是三级工,大师级可能是五级工,而匠师级那就是八级工,几乎是最顶级的存在了。
正所谓一法通万法通,殊途同归而已。
... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读