三二看书网 www.32kan.com,[综英美]黑山羊无错无删减全文免费阅读!
换来了什么吧?一个死的意大利警官,被吊在半空中,肠子洒了一地。”
“意大利警官是为了钱,但我不会给你钱,威尔。”
梅森丝毫不为所动。
“你与我,还有嘉莉·怀特,都与汉尼拔有一段需要算清的恩怨。为何不选择合作?”他说完这句话,平复了一会,接道,“绿河杀手的案子,给了我很大的启发。捉住汉尼拔,不过也是把他再次扔进监狱。可他死就不一样了,我希望他死,社会也希望他死。少一个恶魔,一个凶手,何乐而不为呢?”
威尔重新看向了一旁的嘉莉。梅森察觉到了他的目光:“嘉莉愿意与我合作,她说我们的目的一致。”
“目的一致。”
格雷厄姆探员笑出声音。
“如果是我,”他盯着嘉莉,不急不缓地说道,“我可不会相信她的说辞。梅森,你别忘了昔日的嘉莉·怀特为了汉尼拔做过什么。”
梅森:“这就是我花钱买了一副特制镣铐原因。”
威尔:“我不认为一副镣铐能够拦得住她。”
镣铐不能,还有什么能?
科德尔觉得威尔·格雷厄姆这句话实属危言耸听,可在看到笑吟吟的嘉莉时,他又禁不住怀疑:说得那么笃定,难道她还真的是恶魔的爪牙不成?
“你这就冤枉我啦,威尔,我可是真心想帮忙。”嘉莉好像完全不在意格雷厄姆探员如何看待她,“早在伦敦时,你不也劝我早日面对汉尼拔吗?这是个好机会。”
“那时你拥有自由,我才会劝你面对他。”
“有什么区别?”
“区别在于,”威尔的声线微微地颤了颤,“你再次没了退路。”
她没看他,少女摆弄着镣铐,好像那是什么玩具似的。
“你花了七年去……平静自己,嘉莉。”探员说道,“而现在,所有人重新将你与汉尼拔·莱克特联系起来,你除了见他之外别无选择。七年前的你就是这样结识他的,我不认为你能在面对他时做出冷静的回应。”
“不冷静又如何?”她淡淡地问,“最差不过杀了他,威尔。和对你,对梅森,对其他凡人,都不是坏事。”
“那对你呢?”
嘉莉转过了头,浅色双眼波光流转,看起来极其危险。
“这一次不一样,威尔。”她说着,勾了勾嘴角,“你能向前走一走吗?很久不见了,我想仔细瞧瞧你。”
她有话要说。
科德尔几乎是立刻警惕了起来,向前走了一步,拦住了威尔。
他看向梅森,而老板只是晃了晃脑袋,只剩下两个孔的鼻子出了口气:“让他过去,科德尔。”
格雷厄姆探员迈开步子。
他走得很慢,每一步仿佛都耗尽了全部的决心。停在嘉莉·怀特面前,他蹲下身。
嘉莉撑起身体,坐直,拉近了与威尔·格雷厄姆的距离。
她伸出手,环住男人的脖颈。
可这不是诱惑意味的,不是男女之间的。科德尔莫名觉得嘉莉这反应如此理所当然,就像是溺水者抱住了营救者,就像是羔羊躲在猎犬身后。
威尔僵在原地,他愣了片刻。然后犹豫着,小心翼翼地扶住了嘉莉的后背。
“这么温暖,”少女叹息道,“早在七年前我就想这么做了,威尔。拥抱一下真正的天使。”
“天使……没能拯救你。”
“但是你拯救了自己,你见到克拉丽丝了,对吗?”
“是的。”
少女笑出声:“当时你是如何注意到她的?”
威尔:“她向杰克·克劳福德写过不少信,那个姑娘急于证明自己,和当初的你一样。”
嘉莉:“仅仅如此?”
威尔:“……你知道不止如此。”
不止如此,还能有什么?
他这句话说得没头没尾,可嘉莉却懂了。
她歪了歪头,凑到了男人耳边,轻启双唇,几乎没有任何声音——
.
“七年前命运将你赐给我,我没把握住机会。这次你将克拉丽丝送到我面前,我不会再放手,亦不会再迷失。我需要一个答案,我必须找到那个答案。”
在监控室中,科德尔将监听器的倍率调到最大,总算是听清楚了白日嘉莉在威尔·格雷厄姆耳边诉说的话。
“——听梅森的,威尔。把他带过来,把我的恶魔带过来。”
换来了什么吧?一个死的意大利警官,被吊在半空中,肠子洒了一地。”
“意大利警官是为了钱,但我不会给你钱,威尔。”
梅森丝毫不为所动。
“你与我,还有嘉莉·怀特,都与汉尼拔有一段需要算清的恩怨。为何不选择合作?”他说完这句话,平复了一会,接道,“绿河杀手的案子,给了我很大的启发。捉住汉尼拔,不过也是把他再次扔进监狱。可他死就不一样了,我希望他死,社会也希望他死。少一个恶魔,一个凶手,何乐而不为呢?”
威尔重新看向了一旁的嘉莉。梅森察觉到了他的目光:“嘉莉愿意与我合作,她说我们的目的一致。”
“目的一致。”
格雷厄姆探员笑出声音。
“如果是我,”他盯着嘉莉,不急不缓地说道,“我可不会相信她的说辞。梅森,你别忘了昔日的嘉莉·怀特为了汉尼拔做过什么。”
梅森:“这就是我花钱买了一副特制镣铐原因。”
威尔:“我不认为一副镣铐能够拦得住她。”
镣铐不能,还有什么能?
科德尔觉得威尔·格雷厄姆这句话实属危言耸听,可在看到笑吟吟的嘉莉时,他又禁不住怀疑:说得那么笃定,难道她还真的是恶魔的爪牙不成?
“你这就冤枉我啦,威尔,我可是真心想帮忙。”嘉莉好像完全不在意格雷厄姆探员如何看待她,“早在伦敦时,你不也劝我早日面对汉尼拔吗?这是个好机会。”
“那时你拥有自由,我才会劝你面对他。”
“有什么区别?”
“区别在于,”威尔的声线微微地颤了颤,“你再次没了退路。”
她没看他,少女摆弄着镣铐,好像那是什么玩具似的。
“你花了七年去……平静自己,嘉莉。”探员说道,“而现在,所有人重新将你与汉尼拔·莱克特联系起来,你除了见他之外别无选择。七年前的你就是这样结识他的,我不认为你能在面对他时做出冷静的回应。”
“不冷静又如何?”她淡淡地问,“最差不过杀了他,威尔。和对你,对梅森,对其他凡人,都不是坏事。”
“那对你呢?”
嘉莉转过了头,浅色双眼波光流转,看起来极其危险。
“这一次不一样,威尔。”她说着,勾了勾嘴角,“你能向前走一走吗?很久不见了,我想仔细瞧瞧你。”
她有话要说。
科德尔几乎是立刻警惕了起来,向前走了一步,拦住了威尔。
他看向梅森,而老板只是晃了晃脑袋,只剩下两个孔的鼻子出了口气:“让他过去,科德尔。”
格雷厄姆探员迈开步子。
他走得很慢,每一步仿佛都耗尽了全部的决心。停在嘉莉·怀特面前,他蹲下身。
嘉莉撑起身体,坐直,拉近了与威尔·格雷厄姆的距离。
她伸出手,环住男人的脖颈。
可这不是诱惑意味的,不是男女之间的。科德尔莫名觉得嘉莉这反应如此理所当然,就像是溺水者抱住了营救者,就像是羔羊躲在猎犬身后。
威尔僵在原地,他愣了片刻。然后犹豫着,小心翼翼地扶住了嘉莉的后背。
“这么温暖,”少女叹息道,“早在七年前我就想这么做了,威尔。拥抱一下真正的天使。”
“天使……没能拯救你。”
“但是你拯救了自己,你见到克拉丽丝了,对吗?”
“是的。”
少女笑出声:“当时你是如何注意到她的?”
威尔:“她向杰克·克劳福德写过不少信,那个姑娘急于证明自己,和当初的你一样。”
嘉莉:“仅仅如此?”
威尔:“……你知道不止如此。”
不止如此,还能有什么?
他这句话说得没头没尾,可嘉莉却懂了。
她歪了歪头,凑到了男人耳边,轻启双唇,几乎没有任何声音——
.
“七年前命运将你赐给我,我没把握住机会。这次你将克拉丽丝送到我面前,我不会再放手,亦不会再迷失。我需要一个答案,我必须找到那个答案。”
在监控室中,科德尔将监听器的倍率调到最大,总算是听清楚了白日嘉莉在威尔·格雷厄姆耳边诉说的话。
“——听梅森的,威尔。把他带过来,把我的恶魔带过来。”