三二看书网 www.32kan.com,绝世少侠无错无删减全文免费阅读!
在石棺的北面则是一盏刚刚被龙啸天用火把点燃的莲花油灯,在墓室的右侧则有一扇关闭着的石门,石门上好像刻着一排密密麻麻的文字。
“那个石门上有字,我们过去看看上面写的是什么吧!”
然而当他们二人来到墓室右侧的石门那儿时,龙啸天却失望地发现这扇门上刻着的文字竟然不是汉字,而是一排他根本看不懂的文字。
“怎么这上面刻着的不是汉字,我一点也看不懂,这可如何是好呀!”
就在他正为此事一筹莫展之际,马秀英的一席话让他在绝望之中找到了一丝希望。
“这个是阿拉伯文,我看得懂。”
听到这话后,龙啸天心中顿时感到一阵大喜,他一脸兴奋地对马秀英说:“你能看得懂阿拉伯文?这实在太好了,你快把这上面的字用汉文翻译给我听,看看这上面到底写的是什么?”
“好。”
接着她便用汉语将那石门上的文字给翻译了一遍。
“有缘人当对我之遗骨,行三拜九叩之礼,方可打开此扇石门。”
听到马秀英翻译的这一排文字后,龙啸天说道:“这石门后面也许就是出路,我们就按他说的先对着这些石棺行三拜九叩之礼吧!”
马秀英则回应道:“好,反正我们困在这里也是等死,不如想办法把这扇门打开找到出路。”
然而就在这个时候,龙啸天满脸疑惑地问了她一个问题。
“你为何能够看得懂石门上的阿拉伯文?”
“因为我是回族人,我们信奉***教,我们***教的《古兰经》就是用阿拉伯文写的,白莲教起源于西域阿拉伯帝国,自唐朝起跟随***教传入中土,所以白莲教才会用通用阿拉伯语作为暗号。”
听到马秀英这么一说,龙啸天便恍然大悟道:“哦!我明白了,能够看得懂阿拉伯文的定是教中兄弟,为了不让白莲教以外的人闯入墓室知道这石门后面的秘密,所以才在这石门上刻阿拉伯文。”
马秀英则点了点头,觉得龙啸天分析的有道理于是便说道:“嗯!也许就像你所说的那样才会用阿拉伯文做暗号,能够在白莲教内精通阿拉伯语的,在白莲教中的地位肯定不一般。”
说到这儿时,马秀英心血来潮地自我介绍道:“我叫马秀英,敢问公子尊姓大名?”
龙啸天则拱起手臂很有礼貌地回应道:“我叫龙啸天,是华山派弟子,幸好遇上你才能解开石门上的迷,要不然的话我非困死在这儿不可。”
马秀英则笑道:“龙公子这是哪儿的话,刚刚在墓室走廊那儿时,我若不是得蒙公子相救恐怕早已死于乱箭之下了。”
“哈哈,这么说来我们两个可是患难之交呀!龙某很高兴能够认识马姑娘,不如我们交个朋友吧!”
而马秀英此时则很乐意与龙啸天成为朋友,心里头也在不知不觉间对眼前这位长相俊美的少年有了一丝好感。
“好啊!能和龙公子成为朋友乃是我的荣幸。”
当他们二人说到这儿时,龙啸天用他的余光扫视了一下依旧摆放在原处的石棺,终于记起了一件很重要的事。
“我们还是拜一拜石棺吧!”
“好的。”
就在他们俩跪倒在其中两副石棺面前时,龙啸天便发现在石棺的前端上刻着用阿拉伯文写的墓主人的墓志铭,他便满脸惊喜地说道:“快看,这应该就是石棺上刻着墓主人的墓志铭,不过还是用阿拉伯文写的,所以还是麻烦马姑娘翻译一... -->>
在石棺的北面则是一盏刚刚被龙啸天用火把点燃的莲花油灯,在墓室的右侧则有一扇关闭着的石门,石门上好像刻着一排密密麻麻的文字。
“那个石门上有字,我们过去看看上面写的是什么吧!”
然而当他们二人来到墓室右侧的石门那儿时,龙啸天却失望地发现这扇门上刻着的文字竟然不是汉字,而是一排他根本看不懂的文字。
“怎么这上面刻着的不是汉字,我一点也看不懂,这可如何是好呀!”
就在他正为此事一筹莫展之际,马秀英的一席话让他在绝望之中找到了一丝希望。
“这个是阿拉伯文,我看得懂。”
听到这话后,龙啸天心中顿时感到一阵大喜,他一脸兴奋地对马秀英说:“你能看得懂阿拉伯文?这实在太好了,你快把这上面的字用汉文翻译给我听,看看这上面到底写的是什么?”
“好。”
接着她便用汉语将那石门上的文字给翻译了一遍。
“有缘人当对我之遗骨,行三拜九叩之礼,方可打开此扇石门。”
听到马秀英翻译的这一排文字后,龙啸天说道:“这石门后面也许就是出路,我们就按他说的先对着这些石棺行三拜九叩之礼吧!”
马秀英则回应道:“好,反正我们困在这里也是等死,不如想办法把这扇门打开找到出路。”
然而就在这个时候,龙啸天满脸疑惑地问了她一个问题。
“你为何能够看得懂石门上的阿拉伯文?”
“因为我是回族人,我们信奉***教,我们***教的《古兰经》就是用阿拉伯文写的,白莲教起源于西域阿拉伯帝国,自唐朝起跟随***教传入中土,所以白莲教才会用通用阿拉伯语作为暗号。”
听到马秀英这么一说,龙啸天便恍然大悟道:“哦!我明白了,能够看得懂阿拉伯文的定是教中兄弟,为了不让白莲教以外的人闯入墓室知道这石门后面的秘密,所以才在这石门上刻阿拉伯文。”
马秀英则点了点头,觉得龙啸天分析的有道理于是便说道:“嗯!也许就像你所说的那样才会用阿拉伯文做暗号,能够在白莲教内精通阿拉伯语的,在白莲教中的地位肯定不一般。”
说到这儿时,马秀英心血来潮地自我介绍道:“我叫马秀英,敢问公子尊姓大名?”
龙啸天则拱起手臂很有礼貌地回应道:“我叫龙啸天,是华山派弟子,幸好遇上你才能解开石门上的迷,要不然的话我非困死在这儿不可。”
马秀英则笑道:“龙公子这是哪儿的话,刚刚在墓室走廊那儿时,我若不是得蒙公子相救恐怕早已死于乱箭之下了。”
“哈哈,这么说来我们两个可是患难之交呀!龙某很高兴能够认识马姑娘,不如我们交个朋友吧!”
而马秀英此时则很乐意与龙啸天成为朋友,心里头也在不知不觉间对眼前这位长相俊美的少年有了一丝好感。
“好啊!能和龙公子成为朋友乃是我的荣幸。”
当他们二人说到这儿时,龙啸天用他的余光扫视了一下依旧摆放在原处的石棺,终于记起了一件很重要的事。
“我们还是拜一拜石棺吧!”
“好的。”
就在他们俩跪倒在其中两副石棺面前时,龙啸天便发现在石棺的前端上刻着用阿拉伯文写的墓主人的墓志铭,他便满脸惊喜地说道:“快看,这应该就是石棺上刻着墓主人的墓志铭,不过还是用阿拉伯文写的,所以还是麻烦马姑娘翻译一... -->>
本章未完,点击下一页继续阅读