三二看书网 www.32kan.com,电影风华无错无删减全文免费阅读!
抗战时期,虎烈拉病毒在北平肆虐,鬼子找了一个专家过来研究,却被料理店四人组给劫走了。
之后,鬼子大部队包围了料理店,并和专家约定,用摩斯密码的方式,将疫苗的成分传递出来。
周瑾一身黑斗篷,戴着圆眼镜,和几个鬼子军官站成一排,四周是数十个警戒的鬼子士兵。
哪怕没有台词,他也觉得自家简直帅到爆炸。
摄像机扫过他的时候,连眼睛都不带眨的,一脸的冷酷。
以前在横店的时候,往往是上午演完鬼子,下午就去演游击队,一点也没体会到反派人物的魅力。
现在看来,还是演鬼子军官更有排面。
“卡!”
兴许是拍够了素材,管胡痛快地给了过。
“空尼叽哇,”旁边一个短头发的女演员过来打招呼。
“你好,”周瑾保持着冷酷,用生硬的语气道。
女演员微鞠下躬,用磕磕绊绊的中文道:“我是田中千惠,刚来天朝没多久,您的中文,说得真好。”
周瑾道:“其实我的日文说得也不错。”
田中疑惑:“嗯?”
周瑾心说你这是不信我还是咋的,还好他早有准备。
为了演这鬼子,他特地去学了几句散装日语,就是为了应付这种场面。
当下道:“哦啊伊丝颅脑哇,哈急枚叠碟丝聂。”
果然,田中立马就被镇住了,“桥豆麻袋,你,你是天朝人?”
“那当然,”周瑾一扬脑袋,大踏步走了,只留下一个萧瑟的背影。
田中千惠看着他,愣了半晌。
她还以为遇上了前辈,结果碰上这么个玩意儿。
“千惠小姐,也觉得他演得很像吧,”一个穿鬼子军官衣服的演员凑过来,用日语叽里呱啦地道:“周桑不说话的时候,我也以为他是岛国人,还从他身上看到了我已故祖父的身影,真像啊……”
田中千惠还是不解:“龟田君,可是这部电影里的军官,不都是岛国演员吗?”
龟田摇摇头笑道:“天朝有很多优秀的演员,可以演出以假乱真的感觉这样,我们的竞争对手又多了。”
“但是,”龟田摇摇手指:“他们也不是完全没有破绽,你要学会去听他们的声音……一个人的声音是无法伪装的,这是王佳卫导演说过的话。”
“嗨咿!”千惠一点头,表示了解。
另一边,周瑾走到监视器前,用力地一顿脚,冲着管胡大声道:“空尼几哇!”
“滚,”管胡抽空踢他一下,“演个鬼子你还上瘾了。”
“倒不是上瘾,就是挺好玩的,”周瑾拿脚勾了个塑料凳子过来,坐下道:“可惜我准备的时间短了点,没把日语学会。”
说着还挺惋惜。
管胡道:“这个没事儿,你就是学会了我也得用配音,不然那些鬼子还是能听出不对来。”
虽然《厨戏痞》是个商业片,但管胡的水准到底还是在的。
特地找了一溜的岛国演员过来,仅这一点,就比国内大部分的抗战剧组强了。
周瑾纳闷道:“我觉得我能说好啊,刚刚才用日语试过,那个叫千惠的女演员,我们聊得还挺开心的。”
“废话,老外跟你说中文你听不懂啊,不是你丫说得有多好,那是人母语厉害。”
“所得寺内,”周瑾点点头。
这样的话,《我能说》里面学英语的剧情,也就不用那么死磕了,反正都能听懂。>
抗战时期,虎烈拉病毒在北平肆虐,鬼子找了一个专家过来研究,却被料理店四人组给劫走了。
之后,鬼子大部队包围了料理店,并和专家约定,用摩斯密码的方式,将疫苗的成分传递出来。
周瑾一身黑斗篷,戴着圆眼镜,和几个鬼子军官站成一排,四周是数十个警戒的鬼子士兵。
哪怕没有台词,他也觉得自家简直帅到爆炸。
摄像机扫过他的时候,连眼睛都不带眨的,一脸的冷酷。
以前在横店的时候,往往是上午演完鬼子,下午就去演游击队,一点也没体会到反派人物的魅力。
现在看来,还是演鬼子军官更有排面。
“卡!”
兴许是拍够了素材,管胡痛快地给了过。
“空尼叽哇,”旁边一个短头发的女演员过来打招呼。
“你好,”周瑾保持着冷酷,用生硬的语气道。
女演员微鞠下躬,用磕磕绊绊的中文道:“我是田中千惠,刚来天朝没多久,您的中文,说得真好。”
周瑾道:“其实我的日文说得也不错。”
田中疑惑:“嗯?”
周瑾心说你这是不信我还是咋的,还好他早有准备。
为了演这鬼子,他特地去学了几句散装日语,就是为了应付这种场面。
当下道:“哦啊伊丝颅脑哇,哈急枚叠碟丝聂。”
果然,田中立马就被镇住了,“桥豆麻袋,你,你是天朝人?”
“那当然,”周瑾一扬脑袋,大踏步走了,只留下一个萧瑟的背影。
田中千惠看着他,愣了半晌。
她还以为遇上了前辈,结果碰上这么个玩意儿。
“千惠小姐,也觉得他演得很像吧,”一个穿鬼子军官衣服的演员凑过来,用日语叽里呱啦地道:“周桑不说话的时候,我也以为他是岛国人,还从他身上看到了我已故祖父的身影,真像啊……”
田中千惠还是不解:“龟田君,可是这部电影里的军官,不都是岛国演员吗?”
龟田摇摇头笑道:“天朝有很多优秀的演员,可以演出以假乱真的感觉这样,我们的竞争对手又多了。”
“但是,”龟田摇摇手指:“他们也不是完全没有破绽,你要学会去听他们的声音……一个人的声音是无法伪装的,这是王佳卫导演说过的话。”
“嗨咿!”千惠一点头,表示了解。
另一边,周瑾走到监视器前,用力地一顿脚,冲着管胡大声道:“空尼几哇!”
“滚,”管胡抽空踢他一下,“演个鬼子你还上瘾了。”
“倒不是上瘾,就是挺好玩的,”周瑾拿脚勾了个塑料凳子过来,坐下道:“可惜我准备的时间短了点,没把日语学会。”
说着还挺惋惜。
管胡道:“这个没事儿,你就是学会了我也得用配音,不然那些鬼子还是能听出不对来。”
虽然《厨戏痞》是个商业片,但管胡的水准到底还是在的。
特地找了一溜的岛国演员过来,仅这一点,就比国内大部分的抗战剧组强了。
周瑾纳闷道:“我觉得我能说好啊,刚刚才用日语试过,那个叫千惠的女演员,我们聊得还挺开心的。”
“废话,老外跟你说中文你听不懂啊,不是你丫说得有多好,那是人母语厉害。”
“所得寺内,”周瑾点点头。
这样的话,《我能说》里面学英语的剧情,也就不用那么死磕了,反正都能听懂。
本章未完,点击下一页继续阅读