三二看书网 www.32kan.com,追踪塞尚无错无删减全文免费阅读!
?”他说。“还满意吗?”
“我不敢相信我在这里。”她牵着他的手,把他拉向窗边。“看,”她说。“巴黎!”
“一点都不错,”他说。“你想先参观什么?”
“全部。”
在巴黎,就如此深具野心的行动者而言,光是出发点便可以找出好几千个,不过对第一次到来的访客而言,很少会有地方比“双壁”更怡人或更有魅力,它是圣杰曼大道上的典型咖啡屋。批评者也许会说,观光客太多了;厌世、扁平足的传者把暴躁的服务艺术发挥得淋漓尽致;价格高到足以吓跑许多客人。也许这些评语大部分是真的,但是还有哪个场所能够让你坐在露台的桌子旁,观看巴黎人做一些巴黎人最擅长的事情:散步、按姿势、互相检验春装、交换一个个的耸肩、吸嘴,以及亲吻、看人与被看。
随着早晨逐渐退去,中午天气变得温和、晴朗起来。微风吹自塞纳河面,是最舒服的天气。树上的叶子,由于尚未被汽车排放的废气所治污.在树头上闪耀着光芒,仿佛刚被漆上干净的鲜绿色。就是这样的一天,使巴黎的四月成为一首歌。
露西坐在两个男人的中间,心醉神迷。她就好像在看网球比赛,头不停地从一边转向另一边,不想错过任何细节,这个地方与纽约截然不同。有那么多的烟客、那么多的狗、那么多美丽的古建筑,以及一种在摩天大楼城市中无法享有的开阔感。咖啡香醇,空气的味道特别,连安德烈都变得不一样了。她看着他对服务生说话。他讲法语时,他的身体换了档,变得较为流畅,双手和肩膀不停地动着,下巴和下嘴唇都往前翘,所吐出来的字句,对习惯盎格鲁撒克逊语言刺耳节奏的耳朵来说,听起来是如此的曼妙。而且很快,大家都说得很快。
塞鲁斯提议他们吃些清淡的食物,好留下空间迎接费时而精致的晚餐。咖啡之后,他们点了几杯葡萄酒和火腿三明治、结实的棍子面包,露西首次品尝到道地法国面包涂诺曼第奶油。她以鉴赏的心情咬下第一口,停下来望着安德烈。
“为什么巴黎人都不是胖子?”她一边说,一边挥向他们周围人。“看看他们大吃大喝的东西,还有葡萄酒。而且晚餐还会全部重来一次。他们是如何办到的?是不是有特别的减肥法?”
“当然,”安德烈说道。“午餐不超过三道菜,晚餐不超过五道菜,而且他们在早餐之前不喝酒。是不是这样子,塞鲁斯?”
“大概是如此,亲爱的孩子。但是不要忘记每日一瓶葡萄酒和睡觉前来一点白兰地——嗅,还有烹调时用上大量的奶油。运动量也很少,这点颇为重要。再加上每天一包烟。”
露西摇头。“ok,也许我问了笨问题。不过到目前为止,我连一个胖子都没有看到,真是奇怪。”
“这就是他们所谓的‘法式吊诡’。”安德烈说道。“你们还记得吗?几年前所发生的大骚动。刚开始他们调查了二十个国家还有这些国家的饮食习惯。他们想了解各国饮食与心脏病发生率之间的关系。”
塞鲁斯若有所思地注视着葡萄酒。“我不确定我想要听这类资讯。”
安德烈咧嘴而笑。“只要继续留在这边,你会很好的。他们的调查结果显示,有最健康的饮食习惯的国家是日本——这没什么好惊异的,真的,因为他们吃的主要是鱼和米饭。不过最令人吃惊的是第二名的国家,竟然是法国;尽管他们的面包、乳酪、肥鹅肝。调味料、酒、费时三小时的午餐,听起来很不健康,所以人们当然想知道为什么。他们认为一定有秘密在,某种让你能够尽兴吃喝、却可以逃过惩罚的诀窍。最后他们所提出的解释是红酒。”
塞鲁斯点头。“我现在想起来了,”他说。“电视上播过,不是吗?美国大多数的酒品专卖店通常在四十八小时之内,卡百内葡萄酒就会被抢购一空。”
“没错。然后人人开始谈到法国的肝硬化发生率比美国高,于是大家又回去吃汉堡和可乐。”
“美国人的饮食习惯排名第几?”露西问道。
“啊,很后面。好像是十四还是十五,我猜。红酒没法改变这个事实。实际上,我的看法是,红酒没有人们想象的那么有效。很显然的,你吃什么喝什么很重要,但是你如何吃喝也同样重要。而各个国家的饮食习惯存有很大的不同。食物对大部分的美国人而言,是燃料——在车子里吃,在街上吃,十五分钟之内解决一顿饭。但食物对法国人来说,则是乐趣。他们从容不迫地用餐,在饮食上非常的专心。他们喜欢坐在餐桌旁边,而且不喜欢吃零食。你永远不会抓到法国总统在办公室里啃薯条。烹调在这里很受尊重。它被视为一门艺术。顶尖的厨师几乎就是电影明星。”安德烈停下来,喝完他的葡萄酒。“抱歉,我好像是在演讲。不过是真的。”他转向露西。“等着看今天的晚餐。”
“我忘了告诉你们。”塞鲁斯说道。“在饭店我打了电话给法兰岑。”
“一切都没有问题吧?”
塞鲁斯滚动眼珠子。他们相当感兴趣。不断谈着菜单——山多伦显然是个很棒的厨师,而法兰岑听起来就好像他已经把刀叉拿出来了。我们八点钟在那边跟他见面。他似乎非常友善,我想我必须提一下,他要我叫他尼可。我有预感,我们的运气会不错。”
此时露西看着一个高大的金发女郎,身穿黑色皮衣,牵着一只俄国狼犬大步穿越马路,女郎和狗都对车子视若无睹,头抬得高高地走着路,脸上露出高傲、优雅的神情。不过这效果却被狼犬的行为破坏殆尽,它在一辆停好的汽车的后轮旁跷起脚来,此时车主正要跨上汽车。车主告诫了几句,他的腿也跷起来,跨过坐垫。女郎听而不闻,继续往前迈进。
露西摇摇头。“要是在纽约,他们早就打起来了。然后那只狗会被控告。”她再度摇头,转向塞鲁斯“我们不能谈谈正事?”
“当然!”
“你觉得我今晚要不要穿黑洋装?算了,我开玩笑的。你想从法半岑那边得到什么了’
“这个嘛,让我考虑考虑。”塞鲁斯把蝴蝶结调正,目光飘过马路对面的利普啤酒屋。“我希望他会觉得跟我们在一起很自在,能够信任我们。我希望他能告诉我们他是怎样替狄诺伊工作的,然后看看他对那幅塞尚的真品了解多少——它在哪,要运往何处。”他微笑地注视着露西。“我希望他能告诉我们,他不该告诉我们的事情。”
露西皱起后头。“你有计划吗?”
“当然,”塞鲁斯说道。“把他灌醉,抱着最大的希望。”
卡米拉脸色铁青。她以烦躁的小碎步在诺尔的桌子前面踱来踱去,她的手肘弯曲,香烟举到肩膀高度。实在太糟了。她提供给安德烈千载难逢的机会,这种诱惑任何摄影师都无法抗拒,现在他却消失了,消失了。过去两天里,她打到他公寓的电话一定有一二十通以上。他到香港的班机已经订好座位,细节也都安排妥当——为了这些复杂的安排,卡米拉可以说是卑膝织颜地乞求别人一一旦是他到哪里去了?居然跑得不见踪影。搞创意的人就是这么不负责任!目中无人!忘恩负义!她很想从此以后将他逐出记事本。
“诺尔,再试试他的办公室。找那个沃科特小妹谈谈。也许她知道他在哪。”
卡米拉停止踱步,站在诺尔的身边看着她拨电话。他把话筒放下时,猛摇着头“她不在。度假去了,下星期才会回来。”
“度假。”卡米拉嗤之以鼻。“我想一定是参加旅行团到琼斯海滩去了。好吧,继续拨安德烈家里的电话。”
诺尔看着她走回办公室,他满脸的不悦,叹了一口气。今天的日子又要难过了。
?”他说。“还满意吗?”
“我不敢相信我在这里。”她牵着他的手,把他拉向窗边。“看,”她说。“巴黎!”
“一点都不错,”他说。“你想先参观什么?”
“全部。”
在巴黎,就如此深具野心的行动者而言,光是出发点便可以找出好几千个,不过对第一次到来的访客而言,很少会有地方比“双壁”更怡人或更有魅力,它是圣杰曼大道上的典型咖啡屋。批评者也许会说,观光客太多了;厌世、扁平足的传者把暴躁的服务艺术发挥得淋漓尽致;价格高到足以吓跑许多客人。也许这些评语大部分是真的,但是还有哪个场所能够让你坐在露台的桌子旁,观看巴黎人做一些巴黎人最擅长的事情:散步、按姿势、互相检验春装、交换一个个的耸肩、吸嘴,以及亲吻、看人与被看。
随着早晨逐渐退去,中午天气变得温和、晴朗起来。微风吹自塞纳河面,是最舒服的天气。树上的叶子,由于尚未被汽车排放的废气所治污.在树头上闪耀着光芒,仿佛刚被漆上干净的鲜绿色。就是这样的一天,使巴黎的四月成为一首歌。
露西坐在两个男人的中间,心醉神迷。她就好像在看网球比赛,头不停地从一边转向另一边,不想错过任何细节,这个地方与纽约截然不同。有那么多的烟客、那么多的狗、那么多美丽的古建筑,以及一种在摩天大楼城市中无法享有的开阔感。咖啡香醇,空气的味道特别,连安德烈都变得不一样了。她看着他对服务生说话。他讲法语时,他的身体换了档,变得较为流畅,双手和肩膀不停地动着,下巴和下嘴唇都往前翘,所吐出来的字句,对习惯盎格鲁撒克逊语言刺耳节奏的耳朵来说,听起来是如此的曼妙。而且很快,大家都说得很快。
塞鲁斯提议他们吃些清淡的食物,好留下空间迎接费时而精致的晚餐。咖啡之后,他们点了几杯葡萄酒和火腿三明治、结实的棍子面包,露西首次品尝到道地法国面包涂诺曼第奶油。她以鉴赏的心情咬下第一口,停下来望着安德烈。
“为什么巴黎人都不是胖子?”她一边说,一边挥向他们周围人。“看看他们大吃大喝的东西,还有葡萄酒。而且晚餐还会全部重来一次。他们是如何办到的?是不是有特别的减肥法?”
“当然,”安德烈说道。“午餐不超过三道菜,晚餐不超过五道菜,而且他们在早餐之前不喝酒。是不是这样子,塞鲁斯?”
“大概是如此,亲爱的孩子。但是不要忘记每日一瓶葡萄酒和睡觉前来一点白兰地——嗅,还有烹调时用上大量的奶油。运动量也很少,这点颇为重要。再加上每天一包烟。”
露西摇头。“ok,也许我问了笨问题。不过到目前为止,我连一个胖子都没有看到,真是奇怪。”
“这就是他们所谓的‘法式吊诡’。”安德烈说道。“你们还记得吗?几年前所发生的大骚动。刚开始他们调查了二十个国家还有这些国家的饮食习惯。他们想了解各国饮食与心脏病发生率之间的关系。”
塞鲁斯若有所思地注视着葡萄酒。“我不确定我想要听这类资讯。”
安德烈咧嘴而笑。“只要继续留在这边,你会很好的。他们的调查结果显示,有最健康的饮食习惯的国家是日本——这没什么好惊异的,真的,因为他们吃的主要是鱼和米饭。不过最令人吃惊的是第二名的国家,竟然是法国;尽管他们的面包、乳酪、肥鹅肝。调味料、酒、费时三小时的午餐,听起来很不健康,所以人们当然想知道为什么。他们认为一定有秘密在,某种让你能够尽兴吃喝、却可以逃过惩罚的诀窍。最后他们所提出的解释是红酒。”
塞鲁斯点头。“我现在想起来了,”他说。“电视上播过,不是吗?美国大多数的酒品专卖店通常在四十八小时之内,卡百内葡萄酒就会被抢购一空。”
“没错。然后人人开始谈到法国的肝硬化发生率比美国高,于是大家又回去吃汉堡和可乐。”
“美国人的饮食习惯排名第几?”露西问道。
“啊,很后面。好像是十四还是十五,我猜。红酒没法改变这个事实。实际上,我的看法是,红酒没有人们想象的那么有效。很显然的,你吃什么喝什么很重要,但是你如何吃喝也同样重要。而各个国家的饮食习惯存有很大的不同。食物对大部分的美国人而言,是燃料——在车子里吃,在街上吃,十五分钟之内解决一顿饭。但食物对法国人来说,则是乐趣。他们从容不迫地用餐,在饮食上非常的专心。他们喜欢坐在餐桌旁边,而且不喜欢吃零食。你永远不会抓到法国总统在办公室里啃薯条。烹调在这里很受尊重。它被视为一门艺术。顶尖的厨师几乎就是电影明星。”安德烈停下来,喝完他的葡萄酒。“抱歉,我好像是在演讲。不过是真的。”他转向露西。“等着看今天的晚餐。”
“我忘了告诉你们。”塞鲁斯说道。“在饭店我打了电话给法兰岑。”
“一切都没有问题吧?”
塞鲁斯滚动眼珠子。他们相当感兴趣。不断谈着菜单——山多伦显然是个很棒的厨师,而法兰岑听起来就好像他已经把刀叉拿出来了。我们八点钟在那边跟他见面。他似乎非常友善,我想我必须提一下,他要我叫他尼可。我有预感,我们的运气会不错。”
此时露西看着一个高大的金发女郎,身穿黑色皮衣,牵着一只俄国狼犬大步穿越马路,女郎和狗都对车子视若无睹,头抬得高高地走着路,脸上露出高傲、优雅的神情。不过这效果却被狼犬的行为破坏殆尽,它在一辆停好的汽车的后轮旁跷起脚来,此时车主正要跨上汽车。车主告诫了几句,他的腿也跷起来,跨过坐垫。女郎听而不闻,继续往前迈进。
露西摇摇头。“要是在纽约,他们早就打起来了。然后那只狗会被控告。”她再度摇头,转向塞鲁斯“我们不能谈谈正事?”
“当然!”
“你觉得我今晚要不要穿黑洋装?算了,我开玩笑的。你想从法半岑那边得到什么了’
“这个嘛,让我考虑考虑。”塞鲁斯把蝴蝶结调正,目光飘过马路对面的利普啤酒屋。“我希望他会觉得跟我们在一起很自在,能够信任我们。我希望他能告诉我们他是怎样替狄诺伊工作的,然后看看他对那幅塞尚的真品了解多少——它在哪,要运往何处。”他微笑地注视着露西。“我希望他能告诉我们,他不该告诉我们的事情。”
露西皱起后头。“你有计划吗?”
“当然,”塞鲁斯说道。“把他灌醉,抱着最大的希望。”
卡米拉脸色铁青。她以烦躁的小碎步在诺尔的桌子前面踱来踱去,她的手肘弯曲,香烟举到肩膀高度。实在太糟了。她提供给安德烈千载难逢的机会,这种诱惑任何摄影师都无法抗拒,现在他却消失了,消失了。过去两天里,她打到他公寓的电话一定有一二十通以上。他到香港的班机已经订好座位,细节也都安排妥当——为了这些复杂的安排,卡米拉可以说是卑膝织颜地乞求别人一一旦是他到哪里去了?居然跑得不见踪影。搞创意的人就是这么不负责任!目中无人!忘恩负义!她很想从此以后将他逐出记事本。
“诺尔,再试试他的办公室。找那个沃科特小妹谈谈。也许她知道他在哪。”
卡米拉停止踱步,站在诺尔的身边看着她拨电话。他把话筒放下时,猛摇着头“她不在。度假去了,下星期才会回来。”
“度假。”卡米拉嗤之以鼻。“我想一定是参加旅行团到琼斯海滩去了。好吧,继续拨安德烈家里的电话。”
诺尔看着她走回办公室,他满脸的不悦,叹了一口气。今天的日子又要难过了。