，然后点击“添加到主屏幕”第一部第八章 (2/2)
三二看书网 www.32kan.com，玫瑰堡新娘TheBrideofRosecliffe无错无删减全文免费阅读！
子。虽然他脾气很大，但他从未伤害美根；他也不会伤害你。”
这实在算不上什么安慰，但对裘琳而言，这是她所能得到最大的保证了。这时克莱下楼到了大厅，陆迈铎就转身招呼他。屋子里的人渐渐多了起来——男人开始吃早饭，女人和仆人则在旁边伺候着。
欧文一进来就在找裘琳。“来坐在我旁边吃饭。”他说道，同时抓住她的手臂。
他的动作相当温柔，微笑也很真诚，就连他的话听起来也像是请求而不是命令。虽然她不想跟他在一起，裘琳还是认为最好是听他的话。在这烟雾弥漫的房间里，大家都在注视着他们。他陪着她走到大桌前，然后示意仆人把食物和饮料端上来。
裘琳在凳子上坐下，他坐在她旁边，一只装得满满的盘子和杯子立刻摆在她面前。然后他把他的刀子递给她，她知道自己必须接受。她低声说道：“谢谢你。”
“我们结婚以后，我所有的东西都是你的。从这把刀子到这个大厅都是。”他用手比着，同时用另一只手拿起杯子喝起来。
你还不是这个家族的领袖，裘琳想着陆迈铎几分钟以前说过的话。欧文既有野心又自大。然而这应该不算是批评，因为难道那个英格兰佬不是比他更具有这种大男人的特性吗？这些特性当时并没有让裘琳起反感，为什么现在会呢？一定是欧文还有其它方面的问题。
说不定只是由于她受到这桩被迫的婚事所威胁，裘琳自己分析着，同时勉强自己吃一点东西。说不定如果她不觉得自己是受困于这桩婚事之中，她就可以在欧文身上找到某些值得欣赏的地方。她用力把刀子放下。为了他们两人，她必须试着去挖掘出来。
“我们可不可以离开这里？我想跟你私下说一些话。”她说道，同时小心地瞄着他。
他的嘴边露出狡笑。“听你的。”他起身牵着她的手臂。
“我只是想谈谈。”她说道，因为她必须把自己的意思讲清楚。“我想缓和我们之间的紧张气氛，如此而已。”
他盯着她思考了好一会儿。他们站在那里的时候，屋子里沉默下来，每个人都瞪着他们。“很好。”他答应着。“我们去走走，谈一下。如此而已，就目前而言。”
外面的空气酷寒。他领着她走上一条小路，离开那充满烟味的大厅和拥挤的村子。他们来到一片榉木林地，她停下脚步。他转身看她，同时向她伸出手，可是她把手缩开。他的眼里闪现一丝不悦之色，可是他迅速把它隐藏起来。他对她笑笑。“你想谈什么？”
裘琳清一下嗓子。这样子实在有一点太笨拙。“我们是被强迫凑在一起的。你会觉得跟我结婚有压力吗？”
他耸耸肩。“我需要讨老婆。”
“哪一个女人都一样吗？”
他一定听出了她语气中的怒意，因为他咧嘴笑了。“一个老婆不是任何女人都可以当；她必须温柔漂亮，能够吸引我每天晚上都待在她的床上。”
“我明白了。”听见他这坦白的话，她的脸红了。“你是在暗示说，要是她不够吸引你，你就会去上别人的床吗？”
“你不必害怕，漂亮的裘琳，你非常吸引我。要我证明给你看吗？”他说着就用手去拍拍裤裆。
裘琳气得怒火中烧。她转身要走，可是他笑着抓住她的手臂。“你这种洁癖倒真符合人家所称的处女。不用怕，裘琳，我会让你慢慢适应婚姻的方式。不久你就会对当我的老婆满足得不得了。”
梅丽也是这么说，然而裘琳无法相信。她必须跟某人谈谈，一个像奈丝或葛蕾那样的已婚妇女。“也许你这方面是对的。”她低声说道，一心只想赶快离开令人作呕的他。
但是欧文却不打算放过她，他强迫她转身面对他。“我们应该用一个吻来印证我们的婚约。”
“我还没有答应——”
“可是你会的，你没有选择，不然英格兰人就会夺走你的土地。”
“常常有人这么提醒我。可是你自己的父亲相信所有的韦尔斯人都必须联合起来对抗英格兰人，不管我们有没有结婚，你们家最终都会帮我们的。”
“最终，也许吧！可是到那时候柯家人已经所剩无几。男人都死光了，女人都被强暴了，最后连小孩也都饿死了。而这都是一个处女的洁癖所害的。”
他所描绘的景况真实得骇人，然而事实未必一定如此。“你们可以在那之前就先帮助我们。”
“目的何在？我为‘河岩’卖命并没有得到任何好处。可是如果我知道你会在床上等我如果我知道你会给我生下健康强壮的儿子使两家团结起来，并且终止我们两家人之间的敌意我就会有去打仗的理由。”
他把她拉近一点。她可以感觉到他的体热，然而她却从未觉得这么冷过。
他又低下头凑向她的脸。“吻我，裘琳。不要再做以前那个小女孩，做一个在我怀里的女人，只一个吻就好。”他催着她。“我现在要的只是这个。”
如果只是因为他把她困在这里，她就会转身走开。她可以大声求救，并且用全力反抗他。但现在使她僵立在他面前不只是因为他的力气比她大，还因为她对族人有责任，对所有将在英格兰人统治之下受苦受难的男女老幼都有责任。于是她在他的怀里一动也不动，看见他露出掠食者一般得意的笑容时，她闭上了眼睛。
经过一段很长的可怕停顿之后，她睁开眼睛。这时他才动了起来，把她用力拉向他，将他的下腹贴向她身体。她感觉到他勃起的僵硬部分顶着她，一股惊恐像巨浪一样朝她袭来。
看见她眼中的惧色，他这才低下头。她全身莫名地害怕发抖，他却更用力地狂吻着她的嘴。
兰德吻过她，虽然那也让她害怕，可是却同时融化了她体内的某一部分，欧文却只是让她害怕得全身僵硬，而且又气愤得发冷，恐惧得作呕。
他并不残暴，可是这只是她对他唯一能称道之处。他并没有伤害到她身体，但他却是不顾一切地贪得无厌。当他把舌头强塞入她口中时，他又猛力把下部顶向她。
她用力打他的头，听见他惊讶得哼出声。“至少你有这股精神，”他放开她后说道。“至少我知道你在我的床上会活力十足。”
裘琳怒视着他，一面用袖子擦嘴。她不要让他的味道留在她嘴上，可是那恐怕是永远也除不掉了。
“你是一只猪！”她骂着。“我也许是一个处女，可是你对如何取悦女人却是什么也不知道。”
他的狡笑消失了。“以后你就会渴望我碰你。”
不知什么地方传来小孩的歌声。“等石头长高，树木不再生长”
她冷后退开，眼睛一直警觉地盯着他。“你是一只猪！”她又重复一遍。然后她转身跑走——不是跑向村子去追求安全感，因为那是欧文的村子，而是跑去找叔叔寻求庇护。她不能忍受这桩可憎的婚姻，她做不来。
结果她没有选择余地。克莱与迈铎已经同意两家联姻，婚约也已经敲定。除非裘琳希望挺身拒绝欧文，从而令自己同胞更加遭受陆家仇视，否则她必须嫁给欧文。
可是不是现在，还不是。
“那是什么时候呢？”欧文对克莱喊道，并用眼睛向他挑衅着。“我现在就需要一个老婆。”
“圣乔治节那天比较适合上裘琳与她婶婶有时间准备一下。”克莱反驳道，对欧文的威胁态度毫不畏缩。
迈铎说：“一这个要求很合理，还剩不到两个星期。”
“你们要到柯家参加婚礼，并且在那里至少住到秋天。”
欧文吼道：“我才不要！”
克莱用平稳的声调说：“如果我们两家要和平，你就得这么做。”
“这一点我们也答应。”迈铎说道。他提醒着儿子。“再说，那里当做攻击英格兰人的据点也比较好。”
欧文对着克莱瞪了许久。裘琳看着他脸上显现出不断争斗的情绪，眼里也在挣扎着要强忍住冲动。然后他笑了，那是一种平静得可怕的冷笑，让她看了吓得直发抖。“好。”他同意道。“我们就住在柯家——等到把英格兰人赶走为止。可是在那之后，你们谁也不能再干涉我的婚姻。”
他们离开的时候，他那充满恶意的威胁仍然在裘琳的脑袋里回响。一旦嫁给了他，她就将完全任他摆布；一旦成为他的妻子，他说的话就将成为法律。
当然她还是有一点安全保障；他不能打她，不能抛弃他对她的责任。但他仍可以使她的生活悲惨不堪。她害怕的是，他还有很多种方法可以使她的日子痛苦得无法忍受。
他们离开陆家寨时，天色阴沈，乌云低垂。他们默默地成单排骑行，裘琳骑在中间。就这样阴郁地离开一个阴郁的地方一个阴郁的未来正在那里等着她。她里在斗篷里的身体直发抖，不过那寒意是起自她内心，没有什么斗篷足以抵挡她心底的寒冷。
叔叔一定感觉到了她的心情，因为他们一进入森林，他就放慢速度与她并骑。“你在担心什么吗？”
她摇摇头。“我很好。”她在扯谎。我再也不会很好了。你怎么会以为我会很好呢？”
我不会有事的。”
森林里的声音填补着他们之间的沉默。鸟和松鼠开始了春天的活动，依季节进行筑巢与孵育的工作。裘琳抬头看向树林，光秃秃的赤杨树抽出了新芽，熬过了一个冬天的橡树顶仍然留着一小丛叶子。一只松鼠对着下面经过的马队发出叫声；一只红喙乌鸦梳理一下羽毛，然后飞到更高的地方去了。
在一棵榛树的枝叉间，有个东西动了一下，裘琳瞪着那里。是臭鼬吗？不可能在树上。
是小熊吗？不可能在这么早的时节。
然后那个东西往下看着他们，她笑了起来。是一个小孩，一个脸孔脏兮兮、衣服破烂的小男孩。而且他的眼睛发肿，眼神黯淡。她勒住马，也吸引了她叔叔的注意。
他问道：“你掉了什么东西吗？”
“你看那个小孩。在那里、在那棵树上。”她指给他看。“他受伤了，脸上被东西打到了。“她身后的鲍尔走上前。“那是欧文的小鬼，他的名字是瑞斯。我昨天在厨房旁边的菜园里看到他。他父亲打了他一巴掌，我不知道为什么。可是他没有伤得很厉害，别看他这么小，他连哼都不哼一声。”
那男孩怒视着他们这样谈论他，然后他往更高的地方爬去。他滑了一下，差一点掉下来，看得裘琳倒吸一口气。不过等他安全地跨坐在一根牢靠的树枝上之后，他就又转回那张脏睑看着他们。
“滚回你们自己的地方，你们这些贼驴！”他喊道，并从破外套里掏出一块石头丢向他们。“滚开，你这冷血的婊子！”
“嘿，你这小鬼！”鲍尔挥拳对他回喊道。“讲话小心一点！不然我把你的舌头挖出来，你这又臭又脏的小乞丐！”
“你敢试试看，我父亲就会把你的卵子切成一片一片的。我还会拿来配饭吃！”
“你他妈的才敢！”鲍尔气得要下马，但克莱挥手阻止了他。
“不要管他，我们还有很长的路要走呢！”
“那个多嘴的小鬼应该用鞭子好好教训一顿才知道尊重别人，尤其是对即将成为他母亲的女人。”
另外有一个人说道：“你还能期望陆欧文的儿子怎么样？”
的确能怎么样？裘琳心里想着。
他们继续走下去。那个孩子把剩下的石头都朝他们丢过去，可是却因为太远而没有打到。裘琳转头看他最后一眼，想看看这个她很快就要接手照顾的孩子。他彷佛觉察到了她的想法，于是朝她丢出最后一颗石头。虽然那石头没有打到她，但他的话却传到了她的耳朵里。
“我恨你！”他用小孩尖细的声音喊道。“我恨你！你永远也做不了我的母亲！”
子。虽然他脾气很大，但他从未伤害美根；他也不会伤害你。”
这实在算不上什么安慰，但对裘琳而言，这是她所能得到最大的保证了。这时克莱下楼到了大厅，陆迈铎就转身招呼他。屋子里的人渐渐多了起来——男人开始吃早饭，女人和仆人则在旁边伺候着。
欧文一进来就在找裘琳。“来坐在我旁边吃饭。”他说道，同时抓住她的手臂。
他的动作相当温柔，微笑也很真诚，就连他的话听起来也像是请求而不是命令。虽然她不想跟他在一起，裘琳还是认为最好是听他的话。在这烟雾弥漫的房间里，大家都在注视着他们。他陪着她走到大桌前，然后示意仆人把食物和饮料端上来。
裘琳在凳子上坐下，他坐在她旁边，一只装得满满的盘子和杯子立刻摆在她面前。然后他把他的刀子递给她，她知道自己必须接受。她低声说道：“谢谢你。”
“我们结婚以后，我所有的东西都是你的。从这把刀子到这个大厅都是。”他用手比着，同时用另一只手拿起杯子喝起来。
你还不是这个家族的领袖，裘琳想着陆迈铎几分钟以前说过的话。欧文既有野心又自大。然而这应该不算是批评，因为难道那个英格兰佬不是比他更具有这种大男人的特性吗？这些特性当时并没有让裘琳起反感，为什么现在会呢？一定是欧文还有其它方面的问题。
说不定只是由于她受到这桩被迫的婚事所威胁，裘琳自己分析着，同时勉强自己吃一点东西。说不定如果她不觉得自己是受困于这桩婚事之中，她就可以在欧文身上找到某些值得欣赏的地方。她用力把刀子放下。为了他们两人，她必须试着去挖掘出来。
“我们可不可以离开这里？我想跟你私下说一些话。”她说道，同时小心地瞄着他。
他的嘴边露出狡笑。“听你的。”他起身牵着她的手臂。
“我只是想谈谈。”她说道，因为她必须把自己的意思讲清楚。“我想缓和我们之间的紧张气氛，如此而已。”
他盯着她思考了好一会儿。他们站在那里的时候，屋子里沉默下来，每个人都瞪着他们。“很好。”他答应着。“我们去走走，谈一下。如此而已，就目前而言。”
外面的空气酷寒。他领着她走上一条小路，离开那充满烟味的大厅和拥挤的村子。他们来到一片榉木林地，她停下脚步。他转身看她，同时向她伸出手，可是她把手缩开。他的眼里闪现一丝不悦之色，可是他迅速把它隐藏起来。他对她笑笑。“你想谈什么？”
裘琳清一下嗓子。这样子实在有一点太笨拙。“我们是被强迫凑在一起的。你会觉得跟我结婚有压力吗？”
他耸耸肩。“我需要讨老婆。”
“哪一个女人都一样吗？”
他一定听出了她语气中的怒意，因为他咧嘴笑了。“一个老婆不是任何女人都可以当；她必须温柔漂亮，能够吸引我每天晚上都待在她的床上。”
“我明白了。”听见他这坦白的话，她的脸红了。“你是在暗示说，要是她不够吸引你，你就会去上别人的床吗？”
“你不必害怕，漂亮的裘琳，你非常吸引我。要我证明给你看吗？”他说着就用手去拍拍裤裆。
裘琳气得怒火中烧。她转身要走，可是他笑着抓住她的手臂。“你这种洁癖倒真符合人家所称的处女。不用怕，裘琳，我会让你慢慢适应婚姻的方式。不久你就会对当我的老婆满足得不得了。”
梅丽也是这么说，然而裘琳无法相信。她必须跟某人谈谈，一个像奈丝或葛蕾那样的已婚妇女。“也许你这方面是对的。”她低声说道，一心只想赶快离开令人作呕的他。
但是欧文却不打算放过她，他强迫她转身面对他。“我们应该用一个吻来印证我们的婚约。”
“我还没有答应——”
“可是你会的，你没有选择，不然英格兰人就会夺走你的土地。”
“常常有人这么提醒我。可是你自己的父亲相信所有的韦尔斯人都必须联合起来对抗英格兰人，不管我们有没有结婚，你们家最终都会帮我们的。”
“最终，也许吧！可是到那时候柯家人已经所剩无几。男人都死光了，女人都被强暴了，最后连小孩也都饿死了。而这都是一个处女的洁癖所害的。”
他所描绘的景况真实得骇人，然而事实未必一定如此。“你们可以在那之前就先帮助我们。”
“目的何在？我为‘河岩’卖命并没有得到任何好处。可是如果我知道你会在床上等我如果我知道你会给我生下健康强壮的儿子使两家团结起来，并且终止我们两家人之间的敌意我就会有去打仗的理由。”
他把她拉近一点。她可以感觉到他的体热，然而她却从未觉得这么冷过。
他又低下头凑向她的脸。“吻我，裘琳。不要再做以前那个小女孩，做一个在我怀里的女人，只一个吻就好。”他催着她。“我现在要的只是这个。”
如果只是因为他把她困在这里，她就会转身走开。她可以大声求救，并且用全力反抗他。但现在使她僵立在他面前不只是因为他的力气比她大，还因为她对族人有责任，对所有将在英格兰人统治之下受苦受难的男女老幼都有责任。于是她在他的怀里一动也不动，看见他露出掠食者一般得意的笑容时，她闭上了眼睛。
经过一段很长的可怕停顿之后，她睁开眼睛。这时他才动了起来，把她用力拉向他，将他的下腹贴向她身体。她感觉到他勃起的僵硬部分顶着她，一股惊恐像巨浪一样朝她袭来。
看见她眼中的惧色，他这才低下头。她全身莫名地害怕发抖，他却更用力地狂吻着她的嘴。
兰德吻过她，虽然那也让她害怕，可是却同时融化了她体内的某一部分，欧文却只是让她害怕得全身僵硬，而且又气愤得发冷，恐惧得作呕。
他并不残暴，可是这只是她对他唯一能称道之处。他并没有伤害到她身体，但他却是不顾一切地贪得无厌。当他把舌头强塞入她口中时，他又猛力把下部顶向她。
她用力打他的头，听见他惊讶得哼出声。“至少你有这股精神，”他放开她后说道。“至少我知道你在我的床上会活力十足。”
裘琳怒视着他，一面用袖子擦嘴。她不要让他的味道留在她嘴上，可是那恐怕是永远也除不掉了。
“你是一只猪！”她骂着。“我也许是一个处女，可是你对如何取悦女人却是什么也不知道。”
他的狡笑消失了。“以后你就会渴望我碰你。”
不知什么地方传来小孩的歌声。“等石头长高，树木不再生长”
她冷后退开，眼睛一直警觉地盯着他。“你是一只猪！”她又重复一遍。然后她转身跑走——不是跑向村子去追求安全感，因为那是欧文的村子，而是跑去找叔叔寻求庇护。她不能忍受这桩可憎的婚姻，她做不来。
结果她没有选择余地。克莱与迈铎已经同意两家联姻，婚约也已经敲定。除非裘琳希望挺身拒绝欧文，从而令自己同胞更加遭受陆家仇视，否则她必须嫁给欧文。
可是不是现在，还不是。
“那是什么时候呢？”欧文对克莱喊道，并用眼睛向他挑衅着。“我现在就需要一个老婆。”
“圣乔治节那天比较适合上裘琳与她婶婶有时间准备一下。”克莱反驳道，对欧文的威胁态度毫不畏缩。
迈铎说：“一这个要求很合理，还剩不到两个星期。”
“你们要到柯家参加婚礼，并且在那里至少住到秋天。”
欧文吼道：“我才不要！”
克莱用平稳的声调说：“如果我们两家要和平，你就得这么做。”
“这一点我们也答应。”迈铎说道。他提醒着儿子。“再说，那里当做攻击英格兰人的据点也比较好。”
欧文对着克莱瞪了许久。裘琳看着他脸上显现出不断争斗的情绪，眼里也在挣扎着要强忍住冲动。然后他笑了，那是一种平静得可怕的冷笑，让她看了吓得直发抖。“好。”他同意道。“我们就住在柯家——等到把英格兰人赶走为止。可是在那之后，你们谁也不能再干涉我的婚姻。”
他们离开的时候，他那充满恶意的威胁仍然在裘琳的脑袋里回响。一旦嫁给了他，她就将完全任他摆布；一旦成为他的妻子，他说的话就将成为法律。
当然她还是有一点安全保障；他不能打她，不能抛弃他对她的责任。但他仍可以使她的生活悲惨不堪。她害怕的是，他还有很多种方法可以使她的日子痛苦得无法忍受。
他们离开陆家寨时，天色阴沈，乌云低垂。他们默默地成单排骑行，裘琳骑在中间。就这样阴郁地离开一个阴郁的地方一个阴郁的未来正在那里等着她。她里在斗篷里的身体直发抖，不过那寒意是起自她内心，没有什么斗篷足以抵挡她心底的寒冷。
叔叔一定感觉到了她的心情，因为他们一进入森林，他就放慢速度与她并骑。“你在担心什么吗？”
她摇摇头。“我很好。”她在扯谎。我再也不会很好了。你怎么会以为我会很好呢？”
我不会有事的。”
森林里的声音填补着他们之间的沉默。鸟和松鼠开始了春天的活动，依季节进行筑巢与孵育的工作。裘琳抬头看向树林，光秃秃的赤杨树抽出了新芽，熬过了一个冬天的橡树顶仍然留着一小丛叶子。一只松鼠对着下面经过的马队发出叫声；一只红喙乌鸦梳理一下羽毛，然后飞到更高的地方去了。
在一棵榛树的枝叉间，有个东西动了一下，裘琳瞪着那里。是臭鼬吗？不可能在树上。
是小熊吗？不可能在这么早的时节。
然后那个东西往下看着他们，她笑了起来。是一个小孩，一个脸孔脏兮兮、衣服破烂的小男孩。而且他的眼睛发肿，眼神黯淡。她勒住马，也吸引了她叔叔的注意。
他问道：“你掉了什么东西吗？”
“你看那个小孩。在那里、在那棵树上。”她指给他看。“他受伤了，脸上被东西打到了。“她身后的鲍尔走上前。“那是欧文的小鬼，他的名字是瑞斯。我昨天在厨房旁边的菜园里看到他。他父亲打了他一巴掌，我不知道为什么。可是他没有伤得很厉害，别看他这么小，他连哼都不哼一声。”
那男孩怒视着他们这样谈论他，然后他往更高的地方爬去。他滑了一下，差一点掉下来，看得裘琳倒吸一口气。不过等他安全地跨坐在一根牢靠的树枝上之后，他就又转回那张脏睑看着他们。
“滚回你们自己的地方，你们这些贼驴！”他喊道，并从破外套里掏出一块石头丢向他们。“滚开，你这冷血的婊子！”
“嘿，你这小鬼！”鲍尔挥拳对他回喊道。“讲话小心一点！不然我把你的舌头挖出来，你这又臭又脏的小乞丐！”
“你敢试试看，我父亲就会把你的卵子切成一片一片的。我还会拿来配饭吃！”
“你他妈的才敢！”鲍尔气得要下马，但克莱挥手阻止了他。
“不要管他，我们还有很长的路要走呢！”
“那个多嘴的小鬼应该用鞭子好好教训一顿才知道尊重别人，尤其是对即将成为他母亲的女人。”
另外有一个人说道：“你还能期望陆欧文的儿子怎么样？”
的确能怎么样？裘琳心里想着。
他们继续走下去。那个孩子把剩下的石头都朝他们丢过去，可是却因为太远而没有打到。裘琳转头看他最后一眼，想看看这个她很快就要接手照顾的孩子。他彷佛觉察到了她的想法，于是朝她丢出最后一颗石头。虽然那石头没有打到她，但他的话却传到了她的耳朵里。
“我恨你！”他用小孩尖细的声音喊道。“我恨你！你永远也做不了我的母亲！”