，然后点击“添加到主屏幕”第07章 (1/2)
三二看书网 www.32kan.com，营救总统私生女无错无删减全文免费阅读！
在海滩上，总统和布莱克-约翰逊、特迪-格兰特都穿着风雪大衣一起走着。巨浪冲击着海滩，默奇森发疯般狂吠不已，还不时向浪花猛冲。克兰西-史密斯在他们左边远远地跟着。
“看在上帝的分上，布莱克，那会是什么意思呢？”总统问道。
“我不清楚，总统先生。我所能确切知道的是，如果查尔斯-弗格森说事态严重，那么你最好相信他的话。他带迪龙一起来这个事实就说明了一切。”
“是的，当然是这么回事。”总统转向特迪说“去年我访问伦敦时，你正住院治疗。当时那帮清教徒活动分子企图暗杀我。那天迪龙证明了自己的价值。他是个非常出色的人。”
“这也只是一面之辞，总统先生，我看过此人的档案。我是说，他到底站在谁的一边？1991年海湾战争期间他图谋炮击英国战时内阁，他妈的差点成功。”
“是的，不过他现在站在我们一边。”
就在此刻，克兰西-史密斯朝这边喊道：“他们传话过来，总统先生，直升飞机已经降落，他们正朝这里赶来。”
“谢天谢地，”杰克-卡扎勒特说。过了一会几，一辆黑色豪华轿车出现在海滩上，朝总统的别墅急速驶来。“这边走，先生们。”
说完，他就沿着海滩穿过浓浓的迷雾，默奇森跟在他脚后跟“汪汪”直叫，轿车停下时他刚好到达。
大会客室里生着火，大家围坐火边听迪龙传达那个坏消息。
他讲完后，总统似乎很吃惊但又不太相信。
“说白了吧，这个犹大坚持说他能进入我们的主要电脑系统，无论是兰利的中央情报局、联邦调查局还是国防部的？”
“对，总统先生。”
“因此我们试图调查一下他和他的人到底是些什么人，他就会杀我的女儿？”
“是的，可以这么说。”迪龙说“他采取的是强硬路线。在西西里，他们不光杀了哈基姆及其手下，还害了那对老夫妇和那个姑娘。”
“很可能伦敦的那个监狱警官杰克逊也是他们杀的。”弗格森插嘴说。
“假如我不签署‘复仇女神计划’，他们无论如何也会杀她？”
“恐怕是的。”迪龙掏出犹大给他的移动电话，放到咖啡桌上。
“这就是他给我的。可以有两次机会证明他是对还是错。”
“正如我们告诉您的，总统先生，”弗格森说“我们在伦敦英国情报机关信息电脑上想查询任何有关马加比家族的资料，结果他马上就来了电话。”
“所以你现在想试一试美国国防部的电脑系统？”
弗格森点点头说：“假如我们得到同样的反应，我们就会确切地明白目前的处境。”
这时汉纳-伯恩斯坦插话了：“总统先生，我想问您些事情，不知您是否介意。恐怕这是个职业习惯。我在工作中养成了一种对事物的敏感，只是个直觉，没有什么依据。”
“你现在有了直觉吗，总督察？”卡扎勒特问她“好吧，尽管说。”
“有关这个‘地下室’，都有什么人了解这个机构？它真如人们所说的那么隐秘吗？”
总统对布莱克-约翰逊说：“我允许你说给他们听听。”
布莱克说：“在官方上，我这是总务部，这是人所共知的。我有一个名叫艾丽丝-夸姆比的秘书，是个寡妇，完全可靠，仅此丽已，没有其他的雇员。人们想象我跟白宫行政当局有关。”
“那么你怎么开展工作？”
“就跟犹大一样。我有个小圈子，人员都各有其他职业，比如前联邦调查局工作人员、科学家、大学教授，等等，我给每人都分配特定的任务。通常都是些完全可靠的人。”
“你是说，即使像国防部长或国家安全顾问这样的人都不清楚‘地下室’的真正性质？”弗格森问。
“特迪知道，当然特迪什么都知道。”总统勉强咧嘴一笑“让我解释一下。几任总统之前，我不想说到底是哪一任总统，出现了一系列共产党人向中央情报局和国防部渗透的丑闻。你们可能记得那个长期潜伏五角大楼的俄国间谍的故事。”
“我确实记得，总统先生。”
“当时的总统决定采取主动，他让自己的一位老朋友，前中央情报局特工，负责建立了总务部，这就意谓着他从此有了可以完全信赖的心腹。这个机构工作很出色。当他卸任给下一任总统时，他悄悄地向他说了这件事，于是‘地下室’便一届届传了下来。”
“至今仍在，”布莱克-约翰逊说“当然，多年来也有一些风言风语，但是没有任何具体的证据。我们跟国外的唯一联系就是你们，查尔斯，可以说，那是一种特殊的关系。”
“的确是的，”弗格森说，然后问汉纳“总督察，你到底要说什么呢？”
“听迪龙刚才所说的，好像犹大只提到了他跟主要的情报机关安全系统有联系，但他从未提到‘地下室’。”
“天哪，姑娘，你真是太对了，”迪龙说“你这颗警察脑袋真灵呀。”
“我想他应该提到‘地下室’，尤其这事有关总统的隐私。”
“你的意思是说，他不知道‘地下室’的存在？”弗格森说。
她点点头，说：“而且我们可以用这种或那种方法证明它。”她转向布莱克说“我猜想，由于你的活动极其隐秘，你肯定有自己的电脑库？”
“我当然有了。我可以进人兰利中央情报局、联邦调查局和国防部的电脑系统，但我的系统被我们的安全密码锁住，谁都进不“好。犹大告诉迪龙他在伦敦的查询之后还有一次在安全机构电脑系统中查询以便证实他的神通广大的机会。我们就不进入其他的安全机构服务网络，而是去询问‘地下室’里的电脑库。”
一阵短暂的沉默之后，特迪说话了：“我常说我们应该拥有更多的女警察。女人的思维就是不一样。”
“我们就试一试，”布莱克说“我去用控制室，总统先生。”
他站起身来，走了出去。杰克-卡扎勒特也站了起来。躺在地板上的默奇森也爬起来，总统对它说：“不，躺下。”
默奇森并没躺下，而是走到汉纳身边，她用手抚摸它的耳朵。
迪龙说：“假如这个主意管用，情况可就大不一样了。”
“我们等着瞧吧。”弗格森说。
约翰逊回来了。“我询问了任何被称做马加比家族的恐怖组织和一个叫做马加比的人的情况。回答是否定的，什么都不知道。”
“现在我们就等吧。”总统说“要多久？”
“在伦敦他立即就来了电话。”弗格森说。
“呃，跟你们说吧，”杰克-卡扎勒特告诉大家“这是我一生中最糟糕的局面，不过人总得吃饭，我相信厨房里已经弄好了一点吃的。我们去那儿一个小时，看看会发生什么事情。”
“我让勃尔德夫人早点走了，”大家走进厨房时特迪说“都做好了。我去端来。她把土豆留在烤箱里用微火烤，其他的东西都是冷的。”
汉纳帮他端盘子，总统开了两瓶冰镇法国桑塞尔白葡萄酒。他们吃着冷大马哈鱼、时鲜的土豆、色拉和有硬皮的面包，谈话时断时续。每一个人两眼都只盯着犹大给迪龙的、现在放在餐桌上的移动电话。
特迪说：“我去煮点咖啡。”
迪龙瞥了一眼手表，说：“已经一个小时了。见鬼。我说我们进入国防部的电脑问一问同样的问题。去问一下吧。”
布莱克瞥了一眼总统，杰克-卡扎勒特说：“孤注一掷了，布莱克。”
布莱克站起身来走了出去。迪龙说：“好了，让我们来收拾桌子，你去煮咖啡，特迪，尽管我宁愿来一杯袋泡茶。”
他和汉纳还没收拾完桌子，这时，布莱克回来了。“我进入了兰利中央情报局、联邦调查局和国防部的合作系统。还是对马加比和马加比家族一无所知。”
“那么我们现在就等吧。”弗格森说。
特迪端来了咖啡和迪龙的茶，大家便又在厨房的餐桌旁边坐下。一下子很静，非常静，杰克-卡扎勒特说：“没用，不会发生什么事情。”
电话响了。
犹大对迪龙说：“嘿，老伙计，你又试探了我一次，可还是一无所获。就像在伦敦一样，你进入那些电脑系统查询我和我的人，我还是知道了。”
“去你妈的，你是个可恶的施虐狂。”迪龙故意使自己的说话声音显得恼羞成怒和疲惫不堪。
“别发急，老伙计。只要告诉总统，既然他现在已经知道情况，假如他想让安全部队介入，他的女儿立即就死；假如他拒绝签署‘复仇女神计划’，她也是死定了。”
“你真是疯了。”迪龙说。
“不，只是很实际。向总统问好。”
犹大关掉了电话。迪龙转向汉纳说：“你真是个天才。他不知道有‘地下室’这回事。刚才发生的一幕就是证明。”
“好了，”布莱克-约翰逊说“那么目前情况是这样的。‘地下室’的电脑尽管没有他的任何情况，但却是干净的。假如我们试用其他主要的安全机构电脑系统，他能知道，而且知道得非常快。”
“我们已经试过了犹大允许我们的查询，”迪龙说“现在假如我们企图让任何一个安全机构电脑服务系统介入此事，他就会杀了玛丽。”
“你相信他会下手吗？”总统问。
“我确信无疑。”
“但是他无法进入我们的电话系统，这包括移动电话，如果我们坚持使用热线保密系统的话。”汉纳说“所以我们至少可以进行封闭的通讯。”
“很正确。”弗格森同意道。
“但是只要在常规通讯网上有任何风吹草动，我们就完了。”布莱克-约翰逊说“坦率地说，总统先生，我进入像那些安全机构电脑服务系统这么敏感的区域，他在半个小时之内就获得消息，这一事实本身就显示了马加比组织的神通广大。我相信如果我们真要试着让中央情报局和别的机构介入此事，他会知道的可能性极大。”
“可是我能怎么办？”总统一筹莫展地说“我不向国务卿和参谋长联席会议成员，更不用说中央情报局和联邦调查局的头脑们通报，已经违犯了法律以及所有的礼节。”
“完全正确，”布莱克说“这就是为什么您的一位前任创建了‘地下室’。我们不能相信任何人，这就是关键所在。”
“好的，但是还有一点。假如阿拉伯恐怖分子于了什么坏事，我不得不打击他们，那我肯定会的；可是下周委员会开会时，我凭良心决不会签署‘复仇女神计划’。我是说，我该怎么办？”
出现一片死寂般的沉默。不知怎么的，大家都朝迪龙转过头去。迪龙说：“如果我们动作迅速，可以有进展。不过下一步，根据犹大的安排，我得死去。我认为那倒是个好主意。”
“你到底是什么意思？”弗格森问。
“我们回华盛顿时我要去碰碰运气。我会穿上防弹背心。”
“要是杀手向你的头部射击可就没什么用处了。”约翰逊说。
“呃，大家每天都在冒险嘛。”
“然后呢，迪龙先生？”卡扎勒特问。
“我曾经是伦敦皇家戏剧艺术学院的学生。我甚至在国家剧院演出过。我一直有易容的本事，而且不用化装品。让我做给你看看。来，把你的眼镜给我，特迪。”
特迪递绘他眼镜，迪龙走出去，关上门。门又一次打开时，他一步一拖地走了进来，右腿瘸得很厉害，头低垂着，脸上一副痛苦的模样，但并不仅此而已，也并非是戴上了眼镜的缘故。他的身体语言都已经改变，好像他已经变成了另外一个人。
“天哪，”总统惊叹道“要不是亲眼所见，我是决不会相信的。”
“在国际情报圈子里，他被称做‘千面人’，”弗格森说“他在爱尔兰为爱尔兰共和军干了二十年，我们从来不曾碰着他的一个手指头。”
“一旦我在华盛顿被官方宣布死亡，我就改变容貌，”迪龙说“将头发染成另外一种颜色，戴上带色眼镜，可能还要装个颊囊，我们等着瞧。当然要换一份护照，但这不成问题，我通常随身携带两三份护照，然后照着我随便选上的哪张照片化装。”
“如果你需要帮助，我倒有一位朋友，就住在我那个街区，”特迪说“她叫米尔德里德-阿特金森。她替许多大牌明星化装。她跟我说过她上星期还给德尼罗化了装。”
“她可靠吗？”
“绝对可靠。”
汉纳说：“至于全局问题，在‘未来计划委员会’开会之前，我们总共只有五天时间。”
“那又怎么样呢？”总统问。
“问题的核心非常简单，”迪龙告诉他说“她被关在哪里？我能确切知道的是那个地方离西西里乘船需要十二小时。”
“是的，但是你不能就算十二个小时，”弗格森说“可能不到十二小时。”
“是的，不过我们以十二小时为极限，在此范围内往西可能是科西嘉，再就是突尼斯或埃及海岸，还有意大利、希腊和土哥其。”
“你漏了哪个地方没有？”约翰逊带着讽刺的口吻说道。
“天知道。玛丽告诉我说，当戴维-布劳恩在科孚岛绑架她时，他说过她要坐一会儿飞机。”
又是一阵沉默。总统说话了：“好吧，你在华盛顿‘死’了后改变身份。然后呢？”
“港将和总督察坐李尔飞机悲伤地回家。我去爱尔兰找赖利。我会把他带到伦敦，他可以在旺兹沃斯监狱的监视录像上为我们辨认出那个律师。”
布莱克说：“你肯定能找到赖利？”
“我想是的。我认为他会直奔杜勒莫他表姐的农场。他有准将给他的爱尔兰护照，还有我的活动经费。他不回到爱尔兰是毫无道理的。他在那里很安全。”
总统点头说：“是的，听上去很在理。”他转向布莱克说：“在我看来迪龙先生需要的好像是快捷的交通。无论到哪里他都不想磨磨蹭蹭浪费时间。”
“没问题，总统先生。我手头有一架新的‘湾流’五型私人飞机，最近坐过几次，真是架绝妙的飞机。”
总统转向迪龙说：“乘‘湾流’号飞机去爱尔兰用不了六小时。”
又对布莱克-约翰逊点头说：“我希望你跟他一起去。特迪在这里坚守岗位。”
“遵命，总统先生。”布莱克说。
卡扎勒特点头说：“那么，就这么着。我所能说的就是好好干。直升飞机准备好了吗，特迪？”
“待机出发。”
“你跟他们一起去。明天见。”
迪龙说：“还有一件事。我喜欢您女儿，不喜欢犹大，为了能把她营救出来我什么都愿意干，即使这意昧着又要充当行刑人也无所谓。这样的表白您觉得可以吗？”
“说得好极了！”杰克-卡扎勒特说话时，脸色激动得透自。
从查尔顿饭店出来后，马克-戈尔德钻进自己的汽车，轻敲随身携带的便携... -->>
在海滩上，总统和布莱克-约翰逊、特迪-格兰特都穿着风雪大衣一起走着。巨浪冲击着海滩，默奇森发疯般狂吠不已，还不时向浪花猛冲。克兰西-史密斯在他们左边远远地跟着。
“看在上帝的分上，布莱克，那会是什么意思呢？”总统问道。
“我不清楚，总统先生。我所能确切知道的是，如果查尔斯-弗格森说事态严重，那么你最好相信他的话。他带迪龙一起来这个事实就说明了一切。”
“是的，当然是这么回事。”总统转向特迪说“去年我访问伦敦时，你正住院治疗。当时那帮清教徒活动分子企图暗杀我。那天迪龙证明了自己的价值。他是个非常出色的人。”
“这也只是一面之辞，总统先生，我看过此人的档案。我是说，他到底站在谁的一边？1991年海湾战争期间他图谋炮击英国战时内阁，他妈的差点成功。”
“是的，不过他现在站在我们一边。”
就在此刻，克兰西-史密斯朝这边喊道：“他们传话过来，总统先生，直升飞机已经降落，他们正朝这里赶来。”
“谢天谢地，”杰克-卡扎勒特说。过了一会几，一辆黑色豪华轿车出现在海滩上，朝总统的别墅急速驶来。“这边走，先生们。”
说完，他就沿着海滩穿过浓浓的迷雾，默奇森跟在他脚后跟“汪汪”直叫，轿车停下时他刚好到达。
大会客室里生着火，大家围坐火边听迪龙传达那个坏消息。
他讲完后，总统似乎很吃惊但又不太相信。
“说白了吧，这个犹大坚持说他能进入我们的主要电脑系统，无论是兰利的中央情报局、联邦调查局还是国防部的？”
“对，总统先生。”
“因此我们试图调查一下他和他的人到底是些什么人，他就会杀我的女儿？”
“是的，可以这么说。”迪龙说“他采取的是强硬路线。在西西里，他们不光杀了哈基姆及其手下，还害了那对老夫妇和那个姑娘。”
“很可能伦敦的那个监狱警官杰克逊也是他们杀的。”弗格森插嘴说。
“假如我不签署‘复仇女神计划’，他们无论如何也会杀她？”
“恐怕是的。”迪龙掏出犹大给他的移动电话，放到咖啡桌上。
“这就是他给我的。可以有两次机会证明他是对还是错。”
“正如我们告诉您的，总统先生，”弗格森说“我们在伦敦英国情报机关信息电脑上想查询任何有关马加比家族的资料，结果他马上就来了电话。”
“所以你现在想试一试美国国防部的电脑系统？”
弗格森点点头说：“假如我们得到同样的反应，我们就会确切地明白目前的处境。”
这时汉纳-伯恩斯坦插话了：“总统先生，我想问您些事情，不知您是否介意。恐怕这是个职业习惯。我在工作中养成了一种对事物的敏感，只是个直觉，没有什么依据。”
“你现在有了直觉吗，总督察？”卡扎勒特问她“好吧，尽管说。”
“有关这个‘地下室’，都有什么人了解这个机构？它真如人们所说的那么隐秘吗？”
总统对布莱克-约翰逊说：“我允许你说给他们听听。”
布莱克说：“在官方上，我这是总务部，这是人所共知的。我有一个名叫艾丽丝-夸姆比的秘书，是个寡妇，完全可靠，仅此丽已，没有其他的雇员。人们想象我跟白宫行政当局有关。”
“那么你怎么开展工作？”
“就跟犹大一样。我有个小圈子，人员都各有其他职业，比如前联邦调查局工作人员、科学家、大学教授，等等，我给每人都分配特定的任务。通常都是些完全可靠的人。”
“你是说，即使像国防部长或国家安全顾问这样的人都不清楚‘地下室’的真正性质？”弗格森问。
“特迪知道，当然特迪什么都知道。”总统勉强咧嘴一笑“让我解释一下。几任总统之前，我不想说到底是哪一任总统，出现了一系列共产党人向中央情报局和国防部渗透的丑闻。你们可能记得那个长期潜伏五角大楼的俄国间谍的故事。”
“我确实记得，总统先生。”
“当时的总统决定采取主动，他让自己的一位老朋友，前中央情报局特工，负责建立了总务部，这就意谓着他从此有了可以完全信赖的心腹。这个机构工作很出色。当他卸任给下一任总统时，他悄悄地向他说了这件事，于是‘地下室’便一届届传了下来。”
“至今仍在，”布莱克-约翰逊说“当然，多年来也有一些风言风语，但是没有任何具体的证据。我们跟国外的唯一联系就是你们，查尔斯，可以说，那是一种特殊的关系。”
“的确是的，”弗格森说，然后问汉纳“总督察，你到底要说什么呢？”
“听迪龙刚才所说的，好像犹大只提到了他跟主要的情报机关安全系统有联系，但他从未提到‘地下室’。”
“天哪，姑娘，你真是太对了，”迪龙说“你这颗警察脑袋真灵呀。”
“我想他应该提到‘地下室’，尤其这事有关总统的隐私。”
“你的意思是说，他不知道‘地下室’的存在？”弗格森说。
她点点头，说：“而且我们可以用这种或那种方法证明它。”她转向布莱克说“我猜想，由于你的活动极其隐秘，你肯定有自己的电脑库？”
“我当然有了。我可以进人兰利中央情报局、联邦调查局和国防部的电脑系统，但我的系统被我们的安全密码锁住，谁都进不“好。犹大告诉迪龙他在伦敦的查询之后还有一次在安全机构电脑系统中查询以便证实他的神通广大的机会。我们就不进入其他的安全机构服务网络，而是去询问‘地下室’里的电脑库。”
一阵短暂的沉默之后，特迪说话了：“我常说我们应该拥有更多的女警察。女人的思维就是不一样。”
“我们就试一试，”布莱克说“我去用控制室，总统先生。”
他站起身来，走了出去。杰克-卡扎勒特也站了起来。躺在地板上的默奇森也爬起来，总统对它说：“不，躺下。”
默奇森并没躺下，而是走到汉纳身边，她用手抚摸它的耳朵。
迪龙说：“假如这个主意管用，情况可就大不一样了。”
“我们等着瞧吧。”弗格森说。
约翰逊回来了。“我询问了任何被称做马加比家族的恐怖组织和一个叫做马加比的人的情况。回答是否定的，什么都不知道。”
“现在我们就等吧。”总统说“要多久？”
“在伦敦他立即就来了电话。”弗格森说。
“呃，跟你们说吧，”杰克-卡扎勒特告诉大家“这是我一生中最糟糕的局面，不过人总得吃饭，我相信厨房里已经弄好了一点吃的。我们去那儿一个小时，看看会发生什么事情。”
“我让勃尔德夫人早点走了，”大家走进厨房时特迪说“都做好了。我去端来。她把土豆留在烤箱里用微火烤，其他的东西都是冷的。”
汉纳帮他端盘子，总统开了两瓶冰镇法国桑塞尔白葡萄酒。他们吃着冷大马哈鱼、时鲜的土豆、色拉和有硬皮的面包，谈话时断时续。每一个人两眼都只盯着犹大给迪龙的、现在放在餐桌上的移动电话。
特迪说：“我去煮点咖啡。”
迪龙瞥了一眼手表，说：“已经一个小时了。见鬼。我说我们进入国防部的电脑问一问同样的问题。去问一下吧。”
布莱克瞥了一眼总统，杰克-卡扎勒特说：“孤注一掷了，布莱克。”
布莱克站起身来走了出去。迪龙说：“好了，让我们来收拾桌子，你去煮咖啡，特迪，尽管我宁愿来一杯袋泡茶。”
他和汉纳还没收拾完桌子，这时，布莱克回来了。“我进入了兰利中央情报局、联邦调查局和国防部的合作系统。还是对马加比和马加比家族一无所知。”
“那么我们现在就等吧。”弗格森说。
特迪端来了咖啡和迪龙的茶，大家便又在厨房的餐桌旁边坐下。一下子很静，非常静，杰克-卡扎勒特说：“没用，不会发生什么事情。”
电话响了。
犹大对迪龙说：“嘿，老伙计，你又试探了我一次，可还是一无所获。就像在伦敦一样，你进入那些电脑系统查询我和我的人，我还是知道了。”
“去你妈的，你是个可恶的施虐狂。”迪龙故意使自己的说话声音显得恼羞成怒和疲惫不堪。
“别发急，老伙计。只要告诉总统，既然他现在已经知道情况，假如他想让安全部队介入，他的女儿立即就死；假如他拒绝签署‘复仇女神计划’，她也是死定了。”
“你真是疯了。”迪龙说。
“不，只是很实际。向总统问好。”
犹大关掉了电话。迪龙转向汉纳说：“你真是个天才。他不知道有‘地下室’这回事。刚才发生的一幕就是证明。”
“好了，”布莱克-约翰逊说“那么目前情况是这样的。‘地下室’的电脑尽管没有他的任何情况，但却是干净的。假如我们试用其他主要的安全机构电脑系统，他能知道，而且知道得非常快。”
“我们已经试过了犹大允许我们的查询，”迪龙说“现在假如我们企图让任何一个安全机构电脑服务系统介入此事，他就会杀了玛丽。”
“你相信他会下手吗？”总统问。
“我确信无疑。”
“但是他无法进入我们的电话系统，这包括移动电话，如果我们坚持使用热线保密系统的话。”汉纳说“所以我们至少可以进行封闭的通讯。”
“很正确。”弗格森同意道。
“但是只要在常规通讯网上有任何风吹草动，我们就完了。”布莱克-约翰逊说“坦率地说，总统先生，我进入像那些安全机构电脑服务系统这么敏感的区域，他在半个小时之内就获得消息，这一事实本身就显示了马加比组织的神通广大。我相信如果我们真要试着让中央情报局和别的机构介入此事，他会知道的可能性极大。”
“可是我能怎么办？”总统一筹莫展地说“我不向国务卿和参谋长联席会议成员，更不用说中央情报局和联邦调查局的头脑们通报，已经违犯了法律以及所有的礼节。”
“完全正确，”布莱克说“这就是为什么您的一位前任创建了‘地下室’。我们不能相信任何人，这就是关键所在。”
“好的，但是还有一点。假如阿拉伯恐怖分子于了什么坏事，我不得不打击他们，那我肯定会的；可是下周委员会开会时，我凭良心决不会签署‘复仇女神计划’。我是说，我该怎么办？”
出现一片死寂般的沉默。不知怎么的，大家都朝迪龙转过头去。迪龙说：“如果我们动作迅速，可以有进展。不过下一步，根据犹大的安排，我得死去。我认为那倒是个好主意。”
“你到底是什么意思？”弗格森问。
“我们回华盛顿时我要去碰碰运气。我会穿上防弹背心。”
“要是杀手向你的头部射击可就没什么用处了。”约翰逊说。
“呃，大家每天都在冒险嘛。”
“然后呢，迪龙先生？”卡扎勒特问。
“我曾经是伦敦皇家戏剧艺术学院的学生。我甚至在国家剧院演出过。我一直有易容的本事，而且不用化装品。让我做给你看看。来，把你的眼镜给我，特迪。”
特迪递绘他眼镜，迪龙走出去，关上门。门又一次打开时，他一步一拖地走了进来，右腿瘸得很厉害，头低垂着，脸上一副痛苦的模样，但并不仅此而已，也并非是戴上了眼镜的缘故。他的身体语言都已经改变，好像他已经变成了另外一个人。
“天哪，”总统惊叹道“要不是亲眼所见，我是决不会相信的。”
“在国际情报圈子里，他被称做‘千面人’，”弗格森说“他在爱尔兰为爱尔兰共和军干了二十年，我们从来不曾碰着他的一个手指头。”
“一旦我在华盛顿被官方宣布死亡，我就改变容貌，”迪龙说“将头发染成另外一种颜色，戴上带色眼镜，可能还要装个颊囊，我们等着瞧。当然要换一份护照，但这不成问题，我通常随身携带两三份护照，然后照着我随便选上的哪张照片化装。”
“如果你需要帮助，我倒有一位朋友，就住在我那个街区，”特迪说“她叫米尔德里德-阿特金森。她替许多大牌明星化装。她跟我说过她上星期还给德尼罗化了装。”
“她可靠吗？”
“绝对可靠。”
汉纳说：“至于全局问题，在‘未来计划委员会’开会之前，我们总共只有五天时间。”
“那又怎么样呢？”总统问。
“问题的核心非常简单，”迪龙告诉他说“她被关在哪里？我能确切知道的是那个地方离西西里乘船需要十二小时。”
“是的，但是你不能就算十二个小时，”弗格森说“可能不到十二小时。”
“是的，不过我们以十二小时为极限，在此范围内往西可能是科西嘉，再就是突尼斯或埃及海岸，还有意大利、希腊和土哥其。”
“你漏了哪个地方没有？”约翰逊带着讽刺的口吻说道。
“天知道。玛丽告诉我说，当戴维-布劳恩在科孚岛绑架她时，他说过她要坐一会儿飞机。”
又是一阵沉默。总统说话了：“好吧，你在华盛顿‘死’了后改变身份。然后呢？”
“港将和总督察坐李尔飞机悲伤地回家。我去爱尔兰找赖利。我会把他带到伦敦，他可以在旺兹沃斯监狱的监视录像上为我们辨认出那个律师。”
布莱克说：“你肯定能找到赖利？”
“我想是的。我认为他会直奔杜勒莫他表姐的农场。他有准将给他的爱尔兰护照，还有我的活动经费。他不回到爱尔兰是毫无道理的。他在那里很安全。”
总统点头说：“是的，听上去很在理。”他转向布莱克说：“在我看来迪龙先生需要的好像是快捷的交通。无论到哪里他都不想磨磨蹭蹭浪费时间。”
“没问题，总统先生。我手头有一架新的‘湾流’五型私人飞机，最近坐过几次，真是架绝妙的飞机。”
总统转向迪龙说：“乘‘湾流’号飞机去爱尔兰用不了六小时。”
又对布莱克-约翰逊点头说：“我希望你跟他一起去。特迪在这里坚守岗位。”
“遵命，总统先生。”布莱克说。
卡扎勒特点头说：“那么，就这么着。我所能说的就是好好干。直升飞机准备好了吗，特迪？”
“待机出发。”
“你跟他们一起去。明天见。”
迪龙说：“还有一件事。我喜欢您女儿，不喜欢犹大，为了能把她营救出来我什么都愿意干，即使这意昧着又要充当行刑人也无所谓。这样的表白您觉得可以吗？”
“说得好极了！”杰克-卡扎勒特说话时，脸色激动得透自。
从查尔顿饭店出来后，马克-戈尔德钻进自己的汽车，轻敲随身携带的便携... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读